AUBERGE WESTERN

        BAR - HOTEL - RESTAURANT

                 - LA CHAPELLE -

                                     Tel: 04.70.41.80.69

                            Pension - Relais équestre -

      Dans un décor typiquement TRAPPEUR,

      Liliane et J-Jacques CHAFFRAIX vous proposent:

- 6 chambres Cabinet de toilette et WC

- 1 salon d'hiver avec feu de bois

- 1 salle de restaurant de 30 couverts

- 1 bar style Canadien

et surtout:

un ACCUEIL CHALEUREUX !

Notre clientèle est assurée de trouver le calme et le repos,

de nombreuses promenades en sous-bois sur des parcours fléchés.

Sur place, pêche à la truite dans le Sichon, rivière de 1ére catégorie.

ACTIVITES ANNEXES:

    - Tennis à BUSSET 5km

    - Piscine à VICHY 12 km

    - Nombreux châteaux et circuits dans la vallée du Sichon

        (au sud est de Vichy sur la D995)

Pour nous situer: